About Hai Duong

Mo Trach smart hamlet

CHUNG HIEN • 29/07/2024 21:06

Mo Trach hamlet in Tan Hong commune, Binh Giang district, Hai Duong province is not only home to the most feudal PhDs in Vietnam but also one of a few typical smart hamlets of Hai Duong.

Toàn thôn có khoảng 900 hộ dân với 3.200 nhân khẩu. 91,7 % tổng số hộ trong thôn đã lắp mạng internet băng thông rộng
Tan Hong commune finished model new-style rural building in 2022. In which, Mo Trach was turned into a smart hamlet. There are some 900 households with 3,200 people in the hamlet. 91.7% of the households have had broadband Internet
Có tới 60% số gia đình trong thôn lắp đặt camera giám sát an ninh với tổng cộng 180 chiếc
There are three free Wi-Fi points to serve people’s needs. 97% of the hamlet’s population use smartphones with 4G or 5G connection. Up to 60% of households in the hamlet have installed a total of 180 security surveillance cameras
Thôn đã đầu tư hệ thống camera giám sát an ninh tại các khu vực công cộng (nhà văn hóa thôn, các khu di tích đình, chùa, khu di tích đình làng Mộ Trạch), tuyến đường trục chính. Hệ thống này được tích hợp với hệ thống của xã. Trong ảnh: Nhà trực và làm việc của thôn được lắp đặt màn hình cỡ lớn giám sát toàn bộ các vị trí trục chính của thôn
The hamlet has spent on security surveillance cameras in public areas and along main roads. In the photo: The hamlet’s office and duty building is equipped with a large screen to monitor all main roads in the locality
Thôn đầu tư lắp đặt hệ thống truyền thanh thông minh ứng dụng công nghệ thông tin viễn thông, bảo đảm toàn bộ người dân trong thôn đều nắm được thông tin chung của thôn, xã
The hamlet has installed a smart broadcasting system applying telecommunications information technology, ensuring all local people’s access to general information of the hamlet and commune
Các chương trình, hoạt động của chung của thôn, xã đều được trưởng, phó, đoàn thể ở thôn Mộ Trạch thông báo qua nhóm Zalo chung để người dân nắm được
All common programs and activities in the hamlet and commune are announced in Zalo groups by the chief, deputy chief, and mass organizations in Mo Trach for people to know
Đoàn thanh niên xã hướng dẫn người dân kích hoạt định danh điện tử
Members of the commune Youth Union guide a local on how to activate her electronic identification
Nhiều cửa hàng ở thôn Mộ Trạch ứng dụng quét mã QR, tiện lợi cho người dân trong vùng thanh toán không dùng tiền mặt
Many stores in Mo Trach hamlet offer QR codes to facilitate cashless payment
Không chỉ tiện lợi trong cuộc sống sinh hoạt hằng ngày, người dân trong thôn còn ứng dụng công nghệ tiến tiến, hiện đại vào sản xuất nông nghiệp giúp giảm ngày công lao động. Trong ảnh: Hợp tác xã Dịch vụ cơ giới hoá nông nghiệp Tân Hồng sử dụng thiết bị gieo mạ khay để phục vụ nông dân trong vùng
People in the hamlet also apply advanced and modern technology to agricultural production to reduce working hours. In the photo: Tan Hong Agricultural Mechanization Service Cooperative uses tray sowing equipment to serves local farmers

CHUNG HIEN

CHUNG HIEN